Курс английского языка для начинающих Hollywood Express
Этап 3 • Упражнение 7
Отрывок из субтитров фильма Ghost, 1990
Под каждой из фраз запишите ее английский перевод, не заботясь о грамматике и орфографии. Если фраза сложная, упростите ее так, чтобы максимально сохранить смысл. Если перевод слова не известен, подберите синоним из известных. При выполнении упражнения старайтесь поддерживать высокий темп.
Я добрался до глубоких глубин, потоп одолел меня.
''Я обессилел от крика''.
Так мы говорим, прощай нашему другу, Сэму Виту.
Мы вспоминаем о его доброте,
широте его души,
Жизнерадостности его характера.
Все это мы бесконечно ценим,
В наших любимых, в наших друзьях, в своем теле.
''Я обессилел от крика''.
Так мы говорим, прощай нашему другу, Сэму Виту.
Мы вспоминаем о его доброте,
широте его души,
Жизнерадостности его характера.
Все это мы бесконечно ценим,
В наших любимых, в наших друзьях, в своем теле.
<< Вернуться к содержанию курса
Не жадничайте, расскажите друзьям! :)